カテゴリ:英語



2020/11/16
今年の流行語候補にもなっている「オンライン〇〇」。確かに巷にはいろいろなオンラインがあふれています。先週あるクラスでご紹介したのは「オンライン帰省」。 英語で「オンライン帰省」は"online family reunion"なんて言います。...
2020/10/29
昨日行われたアメリカ大統領選挙クラスに参加してくださった皆様ありがとうございました。昨日のクラスは5回目。歴代の大統領🇺🇸に焦点を当てました。 「ペリーを日本に派遣した大統領は?」「ラジオに出演した初めての大統領は?」様々なエピソードをカルタ風にしました。そうそう、1回目に行った「トランプ・トランプ」のクラスを毎日新聞(...
2020/10/14
「ホチキス」、「シャープペンシル」、、。和製英語はいろいろあります。 「スピードを上げる」と「スピードを落とす」。"speed up"と"speed down"。この2つの表現。どちらかが英語表現ではなく和製英語だってご存知でしょうか。 正解は「スピードダウン」。「速度を落とす」は英語でいうと"slow down"です。"speed up"の反対の言葉は"slow down"です。ほんと紛らわしいですね。
2020/09/15
今年は家庭菜園を始められた方が多いと知ったのは新聞記事でのこと。私もその一人です。今まではキッチンでスプラウト系の野菜を育てたことしかありませんでした。...

2020/09/14
今朝の大坂なおみさんの優勝🏆に感動した人も多かったでしょう。私もその一人です。 ニューヨークタイムズも彼女の偉業を讃えていました。記事の中には彼女の過去のコメントも紹介されています。 "I don't feel like I'm being brave; I just feel like I'm doing what I should be doing." 前半の部分を読んでいて妙に納得しました。"I don't feel like I'm brave."ではなく"being...
2020/09/03
ロビーで授業準備をしていると教室のドアが開き講師から困ったような表情で質問を受けました。「フェーン現象って何?」 まるで「チコちゃん」の質問のようですが、新潟の猛暑の理由を説明しようとした生徒さんの表現にピンときていない様子。...
2020/08/26
2022年に開園する予定だというジブリパーク( 2005年開催愛知万博が開かれた愛・地球博記念公園内)。...

2020/08/24
"What is ZAKURO?"教室のドアを開け、ロビーにいた私に困ったような表情を見せた講師。授業でフルーツの話題になった時、「好きな果物は何ですか?」という質問をしたら生徒さんから「ザクロ」と言われたそうです。ザクロを英語でいうと"pomegranate"。もともとフランス語で「種の多いリンゴ」という意味からきているようです。 そろそろ秋🍁の果物がお店に並ぶ頃。...
2020/07/28
"pouring rain", "torrential rain", "downpour" ............昨日からのニュースを見ていると「大雨」を意味する単語が次々に出てきます。 新潟地方も今日はすごい雨で☔️雨宿りをされてからお帰りになる生徒さん達もいらっしゃいました。 豪雨に関してはこんな面白い英語表現もあります。"It's raining cats and...
2020/07/27
新潟産のお野菜がたくさんいただけるお店に行って来ました。 素敵なポットにオシャレな夏野菜が盛り付けられていて、味だけでなく目でも楽しませていただきました。 ひとつびっくりしたのは茄子のスティック。茄子を塩もみ以外の生で初めて頂きました。みずみずしくてとても美味しかったです。...

さらに表示する