upset and shameful

テニス🎾を全くしない私にとって全米オープンで優勝した🏆大坂さんの偉業がどれだけ凄いことなのか、今日アメリカの新聞を見て初めて知りました。

記事には「番狂わせ」を表す"upset"という文字が目立ちました。また同時に彼女の優勝に対してブーイングしていた観客に対し"shameful act"「恥ずべき行為」なんて表現も目につきました。明日以降もアメリカの新聞がどんな伝え方をするか注目です。