授業の合間にニュースを英語の副音声で見ています。
トップニュースは九州を襲った豪雨☔️。数十年に一度と言われている自然災害を伝える画面から興味深い表現が聞こえてきました。"linear rainbands"「線状降水帯」って意味でしょう。最初の単語は「リニア新幹線」🚄に使われる単語です。"linear"は「線のような」と言う意味です。
東京と名古屋を一直線で結ぶことをイメージさせるこの単語が災害にも使われています。
今現在も日本各地に警報、注意報が出ています。予断を許さない状況⚠️が続いています。